lokalizírati


lokalizírati
-am dov. in nedov. (ȋ) 1. preprečiti širjenje kakega pojava, omejiti: gasilci so z veliko požrtvovalnostjo lokalizirali požar; lokalizirati upor na severni del kolonije / lokalizirati nalezljivo bolezen 2. knjiž. ugotoviti, določiti kraj, mesto česa: zdravnik je točno lokaliziral tumor, vnetišče 3. knjiž. postaviti dejanje literarnega dela, filma v določen kraj, določeno okolje: avtor je roman lokaliziral v Ljubljani lokalizíran -a -o: po dveh urah je bil požar lokaliziran; dejanje je lokalizirano v okolico Celja; zbrano narečno gradivo je natančno lokalizirano

Slovar slovenskega knjižnega jezika . 2000.

Look at other dictionaries:

  • lokalizirati — lokalizírati (što) dv. <prez. lokalìzīrām, pril. sad. ajūći, pril. pr. āvši, gl. im. ānje> DEFINICIJA 1. ograničiti/ograničavati na određeno mjesto, zadržati/zadržavati na određenom mjestu [lokalizirati požar] 2. kazal. provesti/provoditi… …   Hrvatski jezični portal

  • lokalizírati — (što) dv. 〈prez. lokalìzīrām, pril. sad. ajūći, pril. pr. āvši, gl. im. ānje〉 1. {{001f}}ograničiti/ograničavati na određeno mjesto, zadržati/zadržavati na određenom mjestu [∼ požar] 2. {{001f}}kazal. provesti/provoditi lokalizaciju teksta 3.… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • delokalizirati — delokalizírati (što) dv. <prez. delokalìzīrām, pril. sad. ajūći, pril. pr. āvši, prid. trp. delokalìzīrān, gl. im. ānje> DEFINICIJA ukloniti/uklanjati sve karakteristike (npr. teksta, slike itd.) koje upućuju na neko određeno mjesto… …   Hrvatski jezični portal

  • cisticerkoza — cisticerkóza ž DEFINICIJA pat. infekcija koju uzrokuje cisticerk svinjske trakavice (ob. zbog loših higijenskih uvjeta), može se lokalizirati u potkožju, u oku ili mozgu (gdje uzrokuje ozbiljne komplikacije); ikričavost, bobičavost ETIMOLOGIJA v …   Hrvatski jezični portal


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.