sméti


sméti
smém nedov. (ẹ́ ẹ̑) z nedoločnikom 1. izraža dovoljenje, soglasje: smem iti na izlet; smel je obiskati otroka v bolnici; smel si je ogledati njihovo novo hišo; elipt. zdravnik mu je obljubil, da bo smel čez nekaj dni domov // v vprašalnih stavkih izraža prošnjo za dovoljenje, soglasje: smem kupiti sladoled; (ali) te smem spremiti / v vljudnostnem vprašanju: s čim vam smem postreči; ali vas smem prositi za časopis // izraža utemeljenost, upravičenost: mislim, da smemo biti ponosni na naš uspeh 2. v zvezi s če izraža prošnjo za dopustitev, dovolitev: s tem se ne strinjam, če smem pripomniti; imel je, če smem tako reči, precej nenavadne želje; kaj pa si slišal, če smem vprašati 3. z nikalnico izraža prepoved: ni se smel igrati s sosedovimi otroki; poškodovane roke ne smete premikati / človek ne sme obsojati drugih // izraža nedovoljenost, neprimernost česa zaradi neprijetnih posledic: obleka ne sme biti preozka; otroka ne smete pustiti samega 4. izraža podkrepitev trditve: sme se reči, da je izpolnil prav vse, kar so mu naročili; to so ljudje, ki jim smemo verjeti ● ali smem že čestitati ali se je pričakovano že zgodilo; ekspr. na to še zdaj ne smem niti pomisliti še zdaj sem prizadet zaradi tega; ekspr. nikdar več mi ne smeš pred oči nočem te več videti

Slovar slovenskega knjižnega jezika . 2000.

Look at other dictionaries:

  • smét — í ž, daj., mest. ed. sméti (ẹ̑) 1. zelo majhen delec snovi, ki je kje, kjer ni potrebno, zaželeno: smet ji je padla v oko; odpihniti smet z dlani; v mleku je polno smeti; imeti denarja kot smeti zelo veliko 2. nav. mn. neuporabna, nekoristna,… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • smetnják — a m (á) večja posoda za odlaganje smeti: izpraznjevati smetnjake; odnesti smeti v smetnjak; plastičen, pločevinast smetnjak / pog. za odvažanje smeti je podjetje kupilo nove smetnjake smetarska vozila …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • pusmetis — 1 pùsmetis sm. (1) 1. K, A1886,54, J pusės metų laikas: Moma tai pasirgo pùsmetį Dglš. Pùsmetį senesnis už muni Pvn. Da pùsmetis – bus trylikos metų Mrj. 2. LL222 pusė mokslo metų aukštosiose ir aukštesniosiose mokyklose, semestras …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • smetár — ja m (á) delavec, ki pobira ali odvaža smeti: smetarji so že ponoči počistili ulico in odpeljali smeti …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • smétje — a tudi smetjè à s (ẹ̄; ȅ ȁ) 1. več smeti, smeti: njena obleka in lasje so polni smetja / za hišo se kopiči smetje 2. slabš. nepomembni, malovredni ljudje: lenuhi, pijanci in podobno smetje …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • сметье — ср. р. мякина , укр. смiття ср. р. сор, мусор , блр. смеццё – то же, словен. smetjè ср. р., чеш. smeti ср. р., слвц. smеt᾽ ж., польск. smiecie, в. луж. smjece. Из *sъmеtь̂jе; см. мету, мести …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Ivan Klíma — (born 14 September, 1931, Prague) is a Czech novelist and playwright. He was a member of the Communist Party of Czechoslovakia. Less well known than the work of his contemporary Milan Kundera, Klíma s writings are generally seen to be much more… …   Wikipedia

  • Slowakische Grammatik — Slowakisch ist eine stark flektierende Sprache mit sechs grammatischen Fällen. Inhaltsverzeichnis 1 Alphabet 2 Phonetik 2.1 Vokale 2.2 Diphthonge …   Deutsch Wikipedia

  • Ivan Klima — Ivan Klíma Ivan Klíma (2009) Ivan Klíma est un auteur et dramaturge tchèque, né le 14 septembre 1931, à Prague[1] (alors en …   Wikipédia en Français

  • Ivan Klíma — (2009) Ivan Klíma est un écrivain et dramaturge tchèque, né le 14 septembre 1931, à Prague[1] (alors en Tc …   Wikipédia en Français


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.