strésati

-am nedov. (ẹ́) 1. delati, povzročati, da se kaj sunkovito, hitro premika, navadno sem in tja: konj stresa grivo; stresati hruško, jablano; šipe so se stresale od grmenja; vihar se zaganja v kočo, da se kar stresa / stresal ga je, da bi ga prebudil; stresati koga za ramo / pri pozdravu stresati komu roko / jok, smeh mu stresa telo; brezoseb. stresa ga ob misli na prizore, ki jih je videl; stresati se od groze, strahu // delati hitre, sunkovite gibe: stresati z glavo // ekspr., z oslabljenim pomenom izraža stanje, kot ga določa samostalnik: groza jo stresa / mraz ga stresa (po hrbtu) 2. ekspr. pojavljati se kje v veliki meri, z veliko intenzivnostjo: grom stresa dolino; kriki so stresali ozračje 3. s tresenjem spravljati kam kaj sipkega, drobnega: stresati grozdje v čeber, krompir na kup; stresati orehe; ekspr. oblaki stresajo dež in točo na polje // redko raztresati: stresati papirčke po tleh; košara je prepolna, zato se jabolka stresajo 4. s tresenjem odstranjevati: stresati drobtine s prta; veter stresa liste, sadeže z drevesa / stresati pepel s cigarete otresati // s tresenjem delati, da na čem ni več določene stvari: stresati prt; ne stresajte rjuh skozi okno ● ekspr. stresati dovtipe, šale praviti, pripovedovati; ekspr. stresati jezo, nejevoljo na koga, nad kom zaradi jeze, nejevolje zelo neprijazno z njim govoriti, ravnati; ekspr. letnice, podatke je kar iz rokava stresal znal jih je povedati, našteti zelo hitro, brez premišljanja; ekspr. stresati ogenj in žveplo na nasprotnika silovito ga napadati z besedami; pog. že spet stresa sitnost sitnari; ekspr. stresati smeh zelo se smejati; smejal se je, kot bi orehe stresal glasno, hrupno strésati se ekspr. izražati svojo jezo, nejevoljo v govorjenju, ravnanju: spet se stresa nad njo; v službi ima težave, doma se pa stresa stresáje: stresaje z glavo, mu je segel v besedo stresajóč -a -e: jokal je, stresajoč glavo; nebo in zemljo stresajoč grom; telo stresajoč smeh; prim. iztresati

Slovar slovenskega knjižnega jezika . 2000.

Look at other dictionaries:

  • strésati — (što, se) nesvrš. 〈prez. strêsām (se), pril. sad. ajūći (se), gl. im. ānje〉, {{c=1}}v. {{ref}}stresti{{/ref}} …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • stresati — strésati (što, se) nesvrš. <prez. strȇsām, pril. sad. ajūći, gl. im. ānje> DEFINICIJA v. stresti ETIMOLOGIJA vidi stresti …   Hrvatski jezični portal

  • trúsiti — (što, se) nesvrš. 〈prez. trȗsīm (se), pril. sad. sēćī (se), gl. im. šēnje〉 1. {{001f}}a. {{001f}}tresti, stresati, istresati nešto sa (iz) čega ili u što b. {{001f}}žarg. ispijati do dna 2. {{001f}}(se) stresati se, padati s čega …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • trusiti — trúsiti (što) nesvrš. <prez. trȗsīm, pril. sad. sēćī, gl. im. šēnje> DEFINICIJA 1. a. tresti, stresati, istresati nešto sa (iz) čega ili u što b. žarg. ispijati do dna 2. (se) stresati se, padati s čega ETIMOLOGIJA vidi trus …   Hrvatski jezični portal

  • trêsti — (što, se) nesvrš. 〈prez. trésem (se), pril. sad. trésūći (se), prid. trp. trèsen, gl. im. trésēnje〉 1. {{001f}}(što) a. {{001f}}energičnim pokretima pomicati tamo amo; drmati, drmusati b. {{001f}}snažno mašući, udarajući uklanjati što (prašinu);… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • tresti — trȇsti nesvrš. <prez. trésem, pril. sad. trésūći, prid. trp. trèsen, gl. im. trésēnje> DEFINICIJA 1. (što) a. energičnim pokretima pomicati tamo amo; drmati, drmusati b. snažno mašući, udarajući uklanjati što (prašinu); istresati, otresati… …   Hrvatski jezični portal

  • bedènj — dnjà tudi bèdenj dnja [bǝd] m (ǝ̏ ȁ; ǝ̀) nar. kad, čeber: stresati grozdje v bedenj …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • dŕmati — am nedov. (r̄ ȓ) star. tresti, stresati: drmal je mlado jablano …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • gláva — e stil. é ž, rod. mn. gláv (á) 1. del človeškega ali živalskega telesa, v katerem so osrednji živčni centri in nekatera čutila: glava ga boli; glava mu je klonila, omahnila na prsi; dvigne glavo in ga bistro pogleda; z dlanmi podpreti glavo;… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • iztrésati — am nedov. (ẹ) 1. s tresenjem spravljati iz česa: iztresati moko; iztresati orehe iz vreče // s tresenjem delati, da v čem ne bi bilo več določene stvari, vsebine: iztresati vreče; pren., ekspr. iztresal je svojo torbo z novicami 2. ekspr.… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.