túdi

prisl. (ȗ) 1. izraža razširitev veljavnosti trditve na istovrstni stavčni člen ali dodajanje, navezovanje: tudi nam se je to zgodilo; poškodoval si je tudi nogo; ni samo lepa, je tudi pametna; tudi tako bi se dalo narediti; uspelo jim je tudi tokrat / to mu povej in tudi reci, da ne moreš priti; vsak ima svoje potrebe in tudi zahteve / midva greva tudi; slabega zdravja je in hitre jeze tudi / v vezniški rabi: spijo v hotelu, tudi hranijo se tam; jezi se in tudi kolne včasih 2. stopnjuje povedano z dodatno močnejšo ali nepričakovano trditvijo: vsemu se je moral odpovedati, tudi upanju; to je močna pijača, tudi za krepkega moža; mnogi so omedleli, nekateri tudi umrli / po nenehnih neuspehih so odnehali tudi najbolj trmasti / za tako sliko dam tudi sto tisoč dinarjev 3. ekspr., v nikalnih stavkih poudarja zanikanje: takih stvari tudi v sanjah še ni videla; nikjer, tudi pri vas nisem bil tako postrežen; včasih tudi za kruh nima / tudi malo ne pazi na svoje zdravje; tudi za centimeter se ni premaknil / pog. kaj tudi tega ne veš, kako ji je ime 4. ekspr. izraža podkrepitev trditve: presneto, se pa tudi bojiš; to pa je tudi vse, kar so lahko storili; vi ste tudi reve vsi skupaj; sklenila je, da še ne odide. Čemu tudi, ko se ji nič ne mudi / iron. ti si pa tudi pameten // izraža očitek, nejevoljo, začudenje: ta človek pa tudi vse najde; ti pa tudi na nič ne misliš; vi se morate tudi povsod vmešavati; bil pa je tudi že zadnji čas, da se je spametoval 5. nav. ekspr., v vezniški rabi, navadno v zvezi ne le, ne samo — ampak tudi za širjenje, stopnjevanje prej povedanega: kupili so mu ne samo smuči, ampak tudi vso opremo; ni samo govorila, ampak tudi delala / uporabljali so orodje, in sicer ne samo leseno, temveč tudi kamnito in koščeno / knjiž. zavrgel je ne le Heglov sistem, marveč tudi njegovo metodo / to je brez dvoma poenostavitev, a tudi osvežitev 6. v vezniški rabi, v dopustnih odvisnih stavkih, navadno v zvezi s če, kakor, ko za izražanje dejstva, kljub kateremu se dejanje nadrednega stavka uresniči: tudi če bi poznali vse okoliščine, bi se težko odločili; če bi tudi hotel, ne sme; redko če je bila večerja tudi okusna, mu ni teknila četudi, čeprav / ekspr. kakor je tudi bogat, srečen ni / ekspr. nič pametnega se ne more domisliti, ko bi se tudi stokrat na glavo postavil

Slovar slovenskega knjižnega jezika . 2000.

Look at other dictionaries:

  • Tudi — Pour les articles homonymes, voir Saint Tudy. Tudi ou Tudy est un prénom breton masculin. Sa forme féminine est Tudine, et sa forme francisée est Tudy. Les Tudi sont fêtés le 11 mai en Bretagne, en mémoire de saint Tudy qui a été introduit… …   Wikipédia en Français

  • Tudi'ao — Original name in latin Tudi’ao Name in other language T u ti ao, Tudi ao, Tudi ao Zhen, Tudi’ao, Tudi’ao Zhen, T’u ti ao, tu de ao, tu de ao zhen State code CN Continent/City Asia/Chongqing longitude 28.46051 latitude 108.21308 altitude 970… …   Cities with a population over 1000 database

  • tudi — or t u ti Type of Chinese god whose nature and functions are determined by local residents. Its chief characteristic is the limitation of its jurisdiction to a single place, such as a bridge, temple, or home. A tudi is subservient to the… …   Universalium

  • tudi — o t u ti Tipo de dios chino cuya naturaleza y funciones son determinadas por los residentes locales. Su característica principal es la limitación de su jurisdicción a un solo lugar, como un puente, templo u hogar. Un tudi es un subordinado del… …   Enciclopedia Universal

  • Tudi — Original name in latin Tudi Name in other language Tudi, Tudi Xiang, tu de, tu de xiang State code CN Continent/City Asia/Chongqing longitude 29.50494 latitude 107.89998 altitude 787 Population 0 Date 2012 11 10 …   Cities with a population over 1000 database

  • Tudi — Provenance. Vient du celte tud Signifie: peuple Se fête le 11 mai. Histoire. Chassé d Angleterre lors des invasions des Scots, Tudi trouve refuge en Armorique avec de nombreux moines, vers la fin du Vème siècle. Il établit son ermitage à… …   Dictionnaire des prénoms français, arabes et bretons

  • Tudi — (Géo Tudy) disciple de saint Maodez, ou moine de saint Guénolé, vécut en ermite sur l île de Groix. Fondateur d un monastère à l Ile Tudy, transféré plus tard à Loctudy. Patron de l île de Groix. Statue du XIVème siècle le représentant dans l… …   Dictionnaire des saints

  • túdi — [ref dict= Universal (Ch Ru) ]徒弟[/ref] …   Chinese phonetic list

  • tŭdì — [ref dict= Universal (Ch Ru) ]土地[/ref] …   Chinese phonetic list

  • tuḍī — तुडी …   Indonesian dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.